IntervalPanel.jButton.AddRow=Ajouter une ligne
IntervalPanel.jButton.Ramp=Progression
IntervalPanel.jButton.RampAll=Progression globale
IntervalPanel.jButton.RemoveRow=Supprimer une ligne
IntervalPanel.jLabel.Classes=Classes \:
IntervalPanel.jLabel.method=Méthode
org.openjump.core.rasterimage.styler.RasterStylesExtension.Name=Styles Raster...
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorEditor.Cancel=Annuler
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorEditor.edit=Editer
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorEditor.Ok=Ok
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorEditor.PickAColor=Choisir une couleur
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorEditor.Transparent=Transparent
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorsTablePanel.Color=Couleur
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorsTablePanel.ErrorInTable=Erreur dans la table \:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorsTablePanel.MinValue=Valeur minimum
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.ColorsTablePanel.Value=Valeur
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jButton_AddRow.text=Ajouter une ligne
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jButton_Cancel.text=Annuler
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jButton_Ok.text=Ok
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jButton_RemoveRow.text=Supprimer une ligne
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jLabel_Max.text=Max
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jLabel_Min.text=Min
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.GradientTablePanel.ColorsNumber.message=Il doit y avoir au moins 2 couleurs définies.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.GradientTablePanel.FractionValues.message=Les valeurs doivent être croissantes\n et strictement différentes.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.EqualInterval=Intervalles égaux
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.EqualInterval.SelectTowRowsToRamp=Vous devez sélectionner deux lignes pour établir une progression.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.GivenInterval=Intervalles fixes
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.Jenks=Jenks
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.MaxBreaks=Max breaks
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.MeanStDev=Déviation standard
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.classMethods.Quantiles=Quantiles
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jButton.AddRow=Ajouter une ligne
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jButton.Ramp=Progressif
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jButton.RampAll=Progression globale
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jButton.RemoveRow=Supprimer une ligne
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jLabel.Classes=Classes \:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jLabel.classwidth=Intervalle
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.jLabel.method=Méthode \:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.message.ErrorWhileClassifying=Une erreur est survenue pendant la classification.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.NoDataValueDialog.jButton_Cancel.text=Annuler
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.NoDataValueDialog.jButton_Memorize.text=Mémoriser
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.NoDataValueDialog.jLabel_Message.text=Entrer la valeur pour "NoData".
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.NoDataValueDialog.jTextField_NoDataValue.text=-9999.0
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.NoDataValueDialog.Values.message=La valeur entrée n'est pas valide.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.chooseNoDataColor=Choisir une couleur pour "NoData"
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.fileChooser.sld=Fichier de style SLD
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_Apply.text=Appliquer
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_Cancel.text=Annuler
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_Load.text=Charger
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_OK.text=OK
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_Restore.text=Restaurer
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_Save.text=Enregistrer
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jCheckBox_NoDataValue.text=Valeur pour "NoData" \:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jLabel_Transparency.text=Transparence (%)\:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jTextField_TranspValue.text=0
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.tabIntervals=Intervalles
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.tabSingleValues=Valeurs discrètes
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.tabStretched=Etalement de dynamique
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.SingleValuesPanel.jButton_Ramp=Progressif
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.SingleValuesPanel.jButton_RampAll=Progression globale
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.SingleValuesPanel.jButton_Random=Aléatoire
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.SingleValuesPanel.message.SelectTwoRows=Vous devez sélectionner deux lignes pour calculer une progression.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jButton_custom.text=Personnaliser
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jCheckBox_Invert.text=Inverser l'échelle de couleur
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_Label.text=Etiquette
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_MaxLabel.text=Max\:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_MaxValue.text=0.0
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_MinLabel.text=Min\:
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_MinValue.text=0.0
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_Value.text=Valeur
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jTextField_MaxLabel.text=Max
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jTextField_MinLabel.text=Min
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.StretchedPanel.jLabel_MaxLabel.toolTipText=
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jLabel_Transp_100.text=
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jButton_NoDataValueColor.text=
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jLabel_Transp_0.text=
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.jLabel_Transp_100.t=
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.CustomGradientColorsDialog.jButton_RemoveRow.toolTipText=
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.IntervalPanel.numberOfClassesError=Le nombre de classes indiqué n'est pas valide.
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.no_stretched_only_one_value=#T:No stretched/interval classification, the raster has only one class of values: {0}
org.openjump.core.rasterimage.styler.ui.RasterStylesDialog.no_single_too_many_values=#T:Too many value classes ({0})! Use stretched or interval.

