<?xml version="1.0" encoding="CP1252"?>
<!DOCTYPE task SYSTEM "grass-interface.dtd">
<task name="v.in.ogr">
	<description>
		Convertir capas vectoriales OGR a mapas vectoriales de GRASS.
	</description>
	<keywords>
		vectorial, importar
	</keywords>
	<parameter name="dsn" type="string" required="no" multiple="no">
		<label>
			Nombre del origen de datos OGR
		</label>
		<description>
			Ejemplos:
	Shapefile de ESRI: directorio que contiene shapefiles
	Archivo MapInfo: directorio que contiene archivos MapInfo
		</description>
		<gisprompt age="old_file" element="file" prompt="dsn" />
		<guisection>
			Requerido
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="output" type="string" required="no" multiple="no">
		<description>
			Nombre para el mapa vectorial de salida.
		</description>
		<keydesc>
			<item order="1">name</item>
		</keydesc>
		<gisprompt age="new" element="vector" prompt="vector" />
		<guisection>
			Requerido
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="layer" type="string" required="no" multiple="yes">
		<label>
			Nombre de capa OGR. Si no se indica, se importan todas las capas disponibles.
		</label>
		<description>
			Ejemplos:
		Shapefile ESRI: nombre del shapefile
		Archivo MapInfo: nombre del archivo MapInfo
		</description>
		<guisection>
			Selection
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="spatial" type="float" required="no" multiple="yes">
		<label>
			Importar sólo la subregión
		</label>
		<description>
			Formato: xmin,ymin,xmax,ymax - normalmente W,S,E,N
		</description>
		<keydesc>
			<item order="1">xmin</item>
			<item order="2">ymin</item>
			<item order="3">xmax</item>
			<item order="4">ymax</item>
		</keydesc>
		<guisection>
			Subregión
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="where" type="string" required="no" multiple="no">
		<label>
			Condiciones "WHERE", de la instrucción SQL sin la palabra clave "where".
		</label>
		<description>
			Ejemplo: salario &lt; 1000 y habitantes &gt;=10000.
		</description>
		<keydesc>
			<item order="1">sql_query</item>
		</keydesc>
		<guisection>
			Selection
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="min_area" type="float" required="no" multiple="no">
		<label>
			Tamaño mínimo del área a importar (unidades cuadradas)
		</label>
		<description>
			Las áreas más pequeñas y las islas se ignorarán. Debería ser mayor que snap²
		</description>
		<default>
			0.0001
		</default>
		<guisection>
			Min-area &amp; snap
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="type" type="string" required="no" multiple="yes">
		<description>
			Optionally change default input type
		</description>
		<default>
			
		</default>
		<values>
			<value>
				<name>point</name>
				<description>importar centroides de área como puntos</description>
			</value>
			<value>
				<name>line</name>
				<description>importar contornos de área como líneas</description>
			</value>
			<value>
				<name>boundary</name>
				<description>importar líneas como contornos de área</description>
			</value>
			<value>
				<name>centroid</name>
				<description>importar puntos como centroides</description>
			</value>
		</values>
		<guisection>
			Selection
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="snap" type="float" required="no" multiple="no">
		<label>
			Umbral de salto para contornos
		</label>
		<description>
			'-1' para sin autoensamblaje
		</description>
		<default>
			-1
		</default>
		<guisection>
			Min-area &amp; snap
		</guisection>
	</parameter>
	<parameter name="location" type="string" required="no" multiple="no">
		<description>
			Nombre de la nueva localización a crear
		</description>
	</parameter>
	<parameter name="cnames" type="string" required="no" multiple="yes">
		<description>
			Lista de nombres de columna a usar en vez de los originales. El primero se usa para la columna de categoría
		</description>
		<guisection>
			Attributes
		</guisection>
	</parameter>
	<flag name="l">
		<description>
			Listar las capas disponibles en la fuente de datos y salir
		</description>
	</flag>
	<flag name="f">
		<description>
			Listar los formatos soportados y salir
		</description>
	</flag>
	<flag name="c">
		<description>
			No limpiar polígonos (no recomendado)
		</description>
	</flag>
	<flag name="z">
		<description>
			Crear salida 3D
		</description>
	</flag>
	<flag name="t">
		<description>
			No crear la tabla de atributos
		</description>
 		<guisection>
			Attributes
		</guisection>
	</flag>
	<flag name="o">
		<description>
			Ignorar proyección del conjunto de datos (usar proyección de la localización)
		</description>
	</flag>
	<flag name="r">
		<description>
			Limitar importación a la región actual
		</description>
 		<guisection>
			Subregión
		</guisection>
	</flag>
	<flag name="e">
		<description>
			Ampliar la extensión de la localización en base a nuevo conjunto de datos
		</description>
	</flag>
	<flag name="w">
		<description>
			Cambiar nombres de columna a minúsculas
		</description>
 		<guisection>
			Attributes
		</guisection>
	</flag>
	<flag name="overwrite">
		<description>
			Permite a los archivos de salida sobrescribir los archivos existentes.
		</description>
	</flag>
	<flag name="verbose">
		<description>
			Salida detallada del módulo.
		</description>
	</flag>
	<flag name="quiet">
		<description>
			Salida del módulo "silenciosa".
		</description>
	</flag>
</task>
