<?xml version="1.0" encoding="CP1252"?>
<!DOCTYPE task SYSTEM "grass-interface.dtd">
<task name="r.out.bin">
	<description>
		Exporta un ráster de GRASS a una secuencia binaria.
	</description>
	<keywords>
		ráster
	</keywords>
	<parameter name="input" type="string" required="yes" multiple="no">
		<description>
			Nombre del mapa ráster de entrada
		</description>
		<gisprompt age="old" element="cell" prompt="raster" />
	</parameter>
	<parameter name="output" type="string" required="no" multiple="no">
		<description>
			Nombre para el mapa binario de salida (usar salida=- para stdout)
		</description>
	</parameter>
	<parameter name="null" type="integer" required="no" multiple="no">
		<description>
			Valor a escribir para nulos
		</description>
		<default>
			0
		</default>
	</parameter>
	<flag name="i">
		<description>
			Producir valores de categoría enteros, no valores de celda
		</description>
	</flag>
	<flag name="h">
		<description>
			Exportar secuencia con cabecera compatible con GMT
		</description>
	</flag>
	<flag name="b">
		<description>
			Generate BIL world and header files
		</description>
	</flag>
	<flag name="s">
		<description>
			Byte swap output
		</description>
	</flag>
	<flag name="verbose">
		<description>
			Salida detallada del módulo.
		</description>
	</flag>
	<flag name="quiet">
		<description>
			Salida del módulo "silenciosa".
		</description>
	</flag>
</task>
