<?xml version="1.0" encoding="CP1252"?>
<!DOCTYPE task SYSTEM "grass-interface.dtd">
<task name="v.sample">
	<description>
		Muestrear un mapa ráster en localizaciones de puntos vectoriales.
	</description>
	<keywords>
		vectorial
	</keywords>
	<parameter name="input" type="string" required="yes" multiple="no">
		<description>
			Mapa vectorial que define los puntos de muestreo
		</description>
		<keydesc>
			<item order="1">name</item>
		</keydesc>
		<gisprompt age="old" element="vector" prompt="vector" />
	</parameter>
	<parameter name="column" type="string" required="yes" multiple="no">
		<description>
			Columna de atributos del mapa vectorial a usar para comparación
		</description>
	</parameter>
	<parameter name="output" type="string" required="yes" multiple="no">
		<description>
			Mapa vectorial para guardar las diferencias
		</description>
		<keydesc>
			<item order="1">name</item>
		</keydesc>
		<gisprompt age="new" element="vector" prompt="vector" />
	</parameter>
	<parameter name="raster" type="string" required="yes" multiple="no">
		<description>
			Mapa ráster a muestrear
		</description>
		<keydesc>
			<item order="1">name</item>
		</keydesc>
		<gisprompt age="old" element="cell" prompt="raster" />
	</parameter>
	<parameter name="z" type="float" required="no" multiple="no">
		<description>
			Opción factor de escala para valores leídos de un mapa ráster. Los valores muestrados se multiplicarán por este factor
		</description>
		<default>
			1.0
		</default>
	</parameter>
	<flag name="b">
		<description>
			Interpolación bilineal (lo predeterminado es el vecino más próximo)
		</description>
	</flag>
	<flag name="c">
		<description>
			Cubic convolution interpolation (default is nearest neighbor)
		</description>
	</flag>
	<flag name="q">
		<description>
			Silencioso
		</description>
	</flag>
	<flag name="overwrite">
		<description>
			Permite a los archivos de salida sobrescribir los archivos existentes.
		</description>
	</flag>
	<flag name="verbose">
		<description>
			Salida detallada del módulo.
		</description>
	</flag>
	<flag name="quiet">
		<description>
			Salida del módulo "silenciosa".
		</description>
	</flag>
</task>
